mercoledì 15 luglio 2015

Découvrez notre nouvelle carte d'été

Les Entrées




                                                                                  Moyenne              Grande

El Domm de Milan                                                 9.50 euros           15 euros  
(Sélection de charcuterie italienne)       
(Selection of italian cured meat)

Vecchia Brera             9.50 euros          15 euros
(Sélection de fromages italiens et charcuterie)
(Selection of italian cheeses and cured meat)

Porta Romana                                 13 euros
(Légumes grillés, tourte aux légumes, scamorza, mozzarelline de bufala 
et tomates séchées)
(Grilled vegetables, scamorza cheese, buffalo mozzarellas and dried tomatoes)

Jambon de Parme, ananas et mozzarelline de bufala   14 euros
(Parma ham, pinapple and buffalo mozzarellas)

Duo de la mer        15 euros
(Carpaccio de thon et espadon fumés et sa sauce au citron e persil)
(Carpaccio of smoked tuna and swordfish with lemon and parsley sauce)



Les Salades


Salade de poulpe 12 euros
(Poulpe, olives noires, pommes de terre et tomates)
(Octopus salad with black olives, potatoes and tomatoes)

Caprese de burrata 14 euros
(Salade verte, tomates et burrata)
(Green salad, tomatoes and burrata)

Alla Scala      12.50 euros
(Salade verte, tomates, légumes grillés, pêches and poires)
(Green salad,tomatoes, grilled vegetables, peaches and peers)

Via Montenapoleone 14 euros
(Salade verte, tomates, bresaola, Parmigiano et vinaigre balsamique)
(Green salad, tomatoes, bresaola, Parmigiano cheese and balsamic vinegar) 
Nos Pâtes Fraîches


● Tonnarelli (spaghetti) aux fruits de mer      15.50 euros
(Spaghetti with seafood)
● Trofie au pesto, avec haricots verts et pommes de terre                     13 euros
(Trofie with basil sauce, french beans and potatoes)
● Fettuccine à la bolognese (Bolognaise sauce)                 12.50 euros
● Ravioli avec ricotta et épinards à la sauce de noix 13 euros
        (Raviolis filled with ricotta and spinach, served with walnuts sauce)
● Gnocchi parfumés au safran avec moules et tomates cerises 15 euros
        (Gnocchis with saffron, mussels and cherry tomatoes)      


Spaghetti et maccheroni sans gluten sont disponibiles


Risotti  


● Risotto au safran                 13.50 euros
(Risotto with saffron)                         
● Risotto avec moules, palourdes et tomates cerises15 euros 
(Risotto with mussels, clams et cherry tomatoes)
● Risotto aux fraises et Prosesso 
(Risotto with strawberries and Prosecco)                                            15 euros

(min. 2 personnes, attente 20 minutes)



Les Viandes 


● Cotoletta (côte de veau) à la milanaise (Veal cutlet)      19.50 euros
● Osso buco de veau avec ratatouille (Veal ossobuco)                15.50 euros
● Filet de boeuf au vinaigre balsamique            23.50 euros
(Beef fillet with balsamic vinegar)
● Tagliata de boeuf sur lit de roquette 
et copeaux de Parmigiano Reggiano       23.50 euros
(Sliced beef with rocket salad and Parmigiano cheese)



Desserts


● Pâtisserie maison du jour (Cake of the day)  6 euros
● Tiramisù maison                        7 euros
● Pannacotta du jour        6.50 euros
(Pannacotta of the day)
● Salade de fruits                          6.50 euros
(Fruits salad)
● Salade de fruits avec glace                          7.50 euros
(Fruits salad with ice cream)
● Les glaces et les sorbets du jour   6 euros
(Ice creams and sorbets of the day)


Cafés, Infusions et Digestifs

Espresso                                                                                                          2 euros
Deca, café americain, noisette                                   2,20 euros
Cappuccino            3,20 euros
La milanesina (Café gourmand servi avec petits gâteaux)                              7 euros
Thé, infusion        3,50 euros
Limoncello, Sambuca, Grappa Piave (5 cl.)                                  5 euros
J&B, Jack Daniel's, Ballantines (5 cl.)                    6.50 euros


Boissons


Eau San Pellegrino ½, Vittel ½              3 euros
Eau San Pellegrino 1 l, Vittel 1 l              4 euros               
Coca Cola, Coca Light, Coca Zero (33 cl)              4 euros
Aranciata, Ice Tea, Crodino, Sanbitter, Sprite (33 cl)                                      4 euros 
Sirop à la menthe                  3.50 euros


Bières et Apéritifs


Heineken, Leffe, Carlsberg (25 cl)   4 euros
Grimbergen blonde, Chimay rouge, Peroni (33 cl)              5 euros
Martini (dry, rouge, blanc, rosé) (10 cl)   5 euros
Pastis (2 cl)                  4.50 euros

        Le Menu de la mer  (32 euros)


● Carpaccio de thon et espadon fumés
● Gnocchi parfumés au safran avec moules
● Dessert maison

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

              Le Menu découverte      (24 euros)

● Sélection de charcuterie et fromages italiens
● Trofie au pesto
● Dessert maison

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

   Le Menu enfant                     (9.50 euros)

● Penne à la sauce tomate ou poulet à la milanaise
● Glace du jour

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o


De 18.30 h à 20 h

Apéro/dégustation avec charcuterie
fromages italiens et spécialités maison 


● Avec un cocktail  11 euros
● Avec un verre de vin ou une bière   8 euros
● Avec une boisson sans alcool                        6 euros


Toutes nos viandes sont d'origine U.E.


Nessun commento:

Posta un commento